Glossary entry (derived from question below)
Lithuanian term or phrase:
augalų apsaugos produkto registracijos savininko pavadinimas
English translation:
name of the owner of the registration of the plant protection product
Added to glossary by
Gintautas Kaminskas
Nov 24, 2009 15:47
14 yrs ago
Lithuanian term
Netherlands
Native in: Russian 
, Lithuanian
Works in: English to Russian, Dutch to Russian, English to Lithuanian, and 2 more.
augalų apsaugos produkto registracijos savininko pavadinimas
Lithuanian to English
Law/Patents
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
name of the registration owner for the plant protection product?
tai is registracijos liudijimo.
tai is registracijos liudijimo.
Proposed translations
(English)
| 5 | name of the owner of the registration of the plant protection product |
Gintautas Kaminskas
|
Change log
Nov 27, 2009 14:56: Gintautas Kaminskas Created KOG entry
Proposed translations
9 mins
Gintautas Kaminskas
Australia
Australia
Native in Lithuanian
&
English
Works in field
Australia
«I translate meaning, not just words.»
Native in: Lithuanian , English
Works in: Lithuanian to English, Spanish to English, French to English
Related KudoZ points
:
40
Selected
name of the owner of the registration of the plant protection product
Jūs klausiate: „name of the registration owner for the plant protection product?“.
Beveik. :-) Anglofonas sakytų: "name of the owner of the registration of the plant protection product".
Beveik. :-) Anglofonas sakytų: "name of the owner of the registration of the plant protection product".
Note from asker:
| aciu! rasysiu kaip jus patarete, as visada abejoju del excessive use of "OF"... :) |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...