Glossary entry (derived from question below)
Malay term or phrase:
dh
English translation:
have done (something of the past)
Added to glossary by
Naim Jalil
Nov 30, 2012 10:37
11 yrs ago
Malay term
dh
Malay to English
Marketing
Automotive / Cars & Trucks
What is this short for please? The context is a survey answer about petrol companies. I do not know the questions. The full answer here is:
sebab minyak petronas lebih bagus.kalau tidak, mesti saya dh bagi 10.
sebab minyak petronas lebih bagus.kalau tidak, mesti saya dh bagi 10.
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | have done (something of the past) |
Naim Jalil
|
| 4 | dah (=sudah) |
definitions
|
Change log
Dec 5, 2012 05:09: Naim Jalil Created KOG entry
Proposed translations
+1
7 hrs
Naim Jalil
Malaysia
Malaysia
Native in Malay
Malaysia
Bahasa Jiwa Bangsa
Native in: Malay 
Works in: Malay to English, English to Malay, Malay, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
have done (something of the past)
short form (informal) of dah, sudah (something of the past)
It's just that Petronas fuel is much better. Otherwise, I would have given ten (marks).
It's just that Petronas fuel is much better. Otherwise, I would have given ten (marks).
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you for making this clear. I didn't get that it could be referring to marks."
38 mins
definitions
United Arab Emirates
United Arab Emirates
Native in Malay
&
English
United Arab Emirates
Native in: English , Malay
Works in: English, Malay to English, French to English, and 3 more.
dah (=sudah)
*
Something went wrong...