Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
foro da comarca
French translation:
Tribunal d'Instance
Added to glossary by
Nathalie Tomaz
Oct 23, 2007 12:59
16 yrs ago
8 viewers *
Portuguese term
France
Qualité et Respect des délais
Native in: French 
, Portuguese
Works in: French to Portuguese, Portuguese to French, English to French, and 1 more.
foro da comarca
Portuguese to French
Law/Patents
Law: Contract(s)
foro da comarca de Figueira da Foz
Proposed translations
(French)
| 5 | Tribunal d'Instance |
tierri pimpao
|
| 5 +2 | tribunal de la circonscription judiciaire de... |
Magali de Vitry
|
Proposed translations
12 mins
tierri pimpao
France
France
Native in Portuguese
&
French
Specializes in field
France
Universitaire et Traducteur Interprète
Native in: Portuguese , French (Variant: Standard-France)
Works in: Portuguese to French, Spanish to French, Spanish to Portuguese, and 3 more.
Related KudoZ points
:
24
Selected
Tribunal d'Instance
Le plus fréquent
4 KudoZ points awarded for this answer.
+2
6 mins
Magali de Vitry
Native in French
Specializes in field
Translator-interpreter - serious & accur
Native in: French
Works in: Portuguese to French, English to French, Spanish to French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
106
tribunal de la circonscription judiciaire de...
du moins on le traduit fréquemment comme ça
Something went wrong...