Glossary entry

Romanian term or phrase:

meci în deplasare

English translation:

away/road game

Added to glossary by Valentin Alupoaie
Apr 10, 2006 12:18
18 yrs ago
2 viewers *
Romanian term

meci in deplasare

Romanian to English Other Sports / Fitness / Recreation
Este vorba de un meci de fotbal.
Merci anticipat.
Proposed translations (English)
4 +2 away/road game
4 +1 away game

Proposed translations

+2
3 mins
Romanian term (edited): meci în deplasare
Selected

away/road game

...
Peer comment(s):

agree Peter Shortall : Or alternatively "match", if it's soccer
2 hrs
Right. Thanks.
agree Bogdan Burghelea
8 hrs
Mulţumesc.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci."
+1
3 mins

away game

a game played away from home
wordnet.princeton.edu/perl/webwn

Away Game
Mark Warner Says Goodbye to the Home Team, Maybe See You Next Next Next Fall
http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2005/11...
Peer comment(s):

agree Romanian Translator (X)
15 mins
Mulţumesc!
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search