В основу архитектуры современных персональных компьютеров положен магистрально-модульный принцип. Модульный принцип позволяет потребителю самому комплектовать нужную ему конфигурацию компьютера и производить при необходимости ее модернизацию. Модульная организация компьютера опирается на магистральный (шинный) принцип обмена информацией между устройствами.

http://www.5byte.ru/10/0020.php

A system bus is a single computer bus that connects the major components of a computer system.

http://en.wikipedia.org/wiki/System_bus

Если сравнить рисунки по ссылкам, то выходит, что магистраль - это и есть system bus. Чтобы избежать тавталогии можно во втором случае написать principles

Principles of Computer Organization
http://www.ontko.com/pub/rayo/cs63.html