Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
несоблюдение особого режима работы в водоохранных зонах,
English translation:
failureto observe the special operating regime (procedure) in water conservation zone
Added to glossary by
Jack Doughty
Sep 7, 2006 09:37
17 yrs ago
Russian term
несоблюдение особого режима работы в водоохранных зонах,
Russian to English
Bus/Financial
Environment & Ecology
Негативное локальное воздействие оказывается в виде нарушения почвенно-растительного покрова вне полосы отвода, несоблюдения особого режима работы в водоохранных зонах, загрязнения участков проливами ГСМ, выбросов загрязняющих веществ от работы транспорта, техники, сварочных работ, взмучивания воды и нарушения морфологии речного дна при производстве работ на переходах через водотоки, накопления отходов производства и потребления, и т.п.
There is certain negative local impact in the form of terrain disturbance outside ROW, ?????
There is certain negative local impact in the form of terrain disturbance outside ROW, ?????
Proposed translations
+4
8 mins
Selected
failureto observe the special operating regime in water conservation zone
*
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "всем спасибо"
35 mins
non-observance of special working requirements in water-protective zones/areas
According to Russian-English Geoecological Dictionary
Something went wrong...