Glossary entry (derived from question below)
русский term or phrase:
электроколографически
английский translation:
by means of electrocolography
Added to glossary by
Igor_2006
Oct 11, 2010 13:31
13 yrs ago
русский term
Великобритания
qualified and experienced professional
Native in: английский 
Works in: русский => английский
Электроколографически
русский => английский
Прочее
Медицина (в целом)
Электроколографически было показано,что
Very few hits for this word. Is there maybe a typo?
Very few hits for this word. Is there maybe a typo?
Proposed translations
(английский)
| 4 | by means of electrocolography |
Igor_2006
|
| 3 +2 | Electrooculographical findings showed that... |
DTSM
|
| 4 | electrooculographically |
Dmitry Murzakov
|
| 2 | electrooculographic |
Jack Doughty
|
Change log
Oct 18, 2010 15:18: Igor_2006 Created KOG entry
Proposed translations
5 мин
Selected
by means of electrocolography
For all the 66 patients, we studied the functional status of large intestine by means of electrocolography and mamometry immediately after removal of the ...
http://www.parasiteremedies.com/html/research1.html
Gastrocolic response in healthy volunteers and IBS patients recorded by means of non-invasive electrocolography
http://tinyurl.com/3ynzr2v
http://www.parasiteremedies.com/html/research1.html
Gastrocolic response in healthy volunteers and IBS patients recorded by means of non-invasive electrocolography
http://tinyurl.com/3ynzr2v
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "I'm not entirely sure that this word exists in English. I asked a GP and they hadn't heard of it, but they could at least imagine what the equipment would be for..Thanks."
3 мин
Jack Doughty
Великобритания
Великобритания
Native in английский
Великобритания
Translator since 1953
Native in: английский
Works in: русский => английский, немецкий => английский, английский
Related KudoZ points
:
210
electrooculographic
If it could be a typo, would this fit?
Electrooculography - Wikipedia, the free encyclopedia
Electrooculography (EOG/E.O.G.) is a technique for measuring the resting potential of the retina. The resulting signal is called the electrooculogram. ...
en.wikipedia.org/wiki/Electrooculography
Electrooculography - Wikipedia, the free encyclopedia
Electrooculography (EOG/E.O.G.) is a technique for measuring the resting potential of the retina. The resulting signal is called the electrooculogram. ...
en.wikipedia.org/wiki/Electrooculography
1 час
Dmitry Murzakov
Россия
Россия
Native in русский
Россия
Your FinMarkets Translator
Native in: русский
Works in: английский => русский, русский => английский
electrooculographically
Гугл показал 200 результатов.
It was electrooculographically shown (revealed, detected) that ...
It was electrooculographically shown (revealed, detected) that ...
+2
2 час
Electrooculographical findings showed that...
.
Peer comment(s):
| agree |
Natalie
54 мин
|
|
Большое спасибо!
|
|
| agree |
Oleksiy Markunin
2 час
|
|
Большое спасибо!
|
Something went wrong...