Apr 17, 2007 17:13
17 yrs ago
1 viewer *
Spanish term

monos

Spanish Art/Literary Architecture Dibujo
¡Hola estudiantes de arquitectura!
En la Facultad hay una jerga específica para los elementos de dibujo.
Cuando por ej. en una perspectiva a mano alzada se agregan figuras de personas paseando por una calle o en un interior, las mismas se denominan "monos".
La pregunta concreta es: cómo se le dice a este elemento en diversos países de habla hispana.
No pretendo una respuesta técnica, correspondiente a "representación de la figura humana", sino algo más coloquial, simplemente "mono", "muñeco" o algo similar.

Responses

+1
3 hrs
Selected

monigote

No sé qué te parece, a ver qué tal. Como coloquial, lo es mucho. No sé si es así cómo lo llaman en arquitectura...
Peer comment(s):

agree Zaida Machuca Inostroza : creo que está bien
29 mins
muchas gracias, Zaida. :-)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search