Translation glossary: metallurgy_en-it

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 251-300 of 634
« Prev Next »
 
heat treatmentTrattamento termico 
أنجليزي إلى إيطالي
heatingRiscaldo 
أنجليزي إلى إيطالي
heterogeneityDisomogeneità 
أنجليزي إلى إيطالي
high grade steelAcciaio affinato, di alta qualità 
أنجليزي إلى إيطالي
high grade steel stripNastro d'acciao di alta qualità 
أنجليزي إلى إيطالي
homogeneityOmogeneità 
أنجليزي إلى إيطالي
hot dip tinningStagnatura a caldo 
أنجليزي إلى إيطالي
hot galvanizing plant, hot dip galvanizingImpianto di galvanizz. a caldo 
أنجليزي إلى إيطالي
hot rolled sheet coilBobine di lamiara a caldo 
أنجليزي إلى إيطالي
hot rolled strip coilBobine di nastro a caldo 
أنجليزي إلى إيطالي
hydrochloric acidAcido Cloridrico 
أنجليزي إلى إيطالي
hydrogenIdrogeno 
أنجليزي إلى إيطالي
impact strengthResilienza 
أنجليزي إلى إيطالي
impact testProva di urto 
أنجليزي إلى إيطالي
impressionImpronta 
أنجليزي إلى إيطالي
impuretyImpurità, impurezza 
أنجليزي إلى إيطالي
inchPollice 
أنجليزي إلى إيطالي
inclusionInclusioni 
أنجليزي إلى إيطالي
individual weightPeso unitario 
أنجليزي إلى إيطالي
induction hardeningTempra per induzione 
أنجليزي إلى إيطالي
inhibitor (pickling)Inibitore 
أنجليزي إلى إيطالي
initial stress, prestressedCarico preliminare 
أنجليزي إلى إيطالي
inside diameterDiametro interno 
أنجليزي إلى إيطالي
inspectionControllo ispezione 
أنجليزي إلى إيطالي
inspectorIspettore 
أنجليزي إلى إيطالي
inspectorIspettore 
أنجليزي إلى إيطالي
instrumentStrumento 
أنجليزي إلى إيطالي
intermediate dimensionDimensione intermedia 
أنجليزي إلى إيطالي
ironFerro 
أنجليزي إلى إيطالي
iron and steel industryIndustria siderurgica 
أنجليزي إلى إيطالي
iron carbideCarburo di ferro 
أنجليزي إلى إيطالي
iron oxideOssido di ferro 
أنجليزي إلى إيطالي
kill (to)Calmare 
أنجليزي إلى إيطالي
killed steel, capped steel, stabilised steelAcciaio calmato 
أنجليزي إلى إيطالي
kinkOndulato 
أنجليزي إلى إيطالي
laboratoryLaboratorio 
أنجليزي إلى إيطالي
lacquer, varnishLacca, vernice 
أنجليزي إلى إيطالي
lacquered both sidesLaccato sulle due faccie 
أنجليزي إلى إيطالي
ladle analysis, cast analysisAnalisi di colata 
أنجليزي إلى إيطالي
laminationSdoppiatura 
أنجليزي إلى إيطالي
lapRipiegatura di laminazione 
أنجليزي إلى إيطالي
layerStrato 
أنجليزي إلى إيطالي
leadPiombo 
أنجليزي إلى إيطالي
lengthLunghezza 
أنجليزي إلى إيطالي
list of goods, catalogCatalogo 
أنجليزي إلى إيطالي
load cellDispositivo di messa in carico, cella di carico 
أنجليزي إلى إيطالي
load meterMisura di carico 
أنجليزي إلى إيطالي
load, stress, chargeCarico 
أنجليزي إلى إيطالي
longitudinalLongitudinale 
أنجليزي إلى إيطالي
loosen (to)Sciogliere 
أنجليزي إلى إيطالي
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • البحث عن مصطلح
  • عروض العمل
  • منتديات
  • Multiple search