Lid sinds Jan '21 Werktalen:
Engels (eentalig) Engels naar Afrikaans Afrikaans naar Engels Afrikaans (eentalig)
Client-vendor relationship recorded successfully! Michael Landman has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Michael Landman Accurate, clear, yet natural! Cape Town, Western Cape, Zuid-Afrika
Lokale tijd : 15:49 SAST (GMT+2)
Moedertaal : Afrikaans (Variant: South African)
, Engels (Variants: British, US)
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again Geen beoordelingen ontvangen
Zelfstandige vertaler en / of tolk This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Editing/proofreading, Translation, Transcription, Transcreation, Native speaker conversation, Copywriting, Voiceover (dubbing), Subtitling, Interpreting, MT post-editing Gespecialiseerd in: Landbouw Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Techniek (algemeen) Geologie IT (informatietechnologie) Wiskunde & statistiek
Werkt ook in: Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Natuurkunde Drukken & uitgeven Computers (algemeen) Architectuur Koken / culinair Linguïstiek Poëzie en literatuur Media / multimedia Jargon Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Idioom / spreekwoorden / gezegden Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch (algemeen) Voeding Veiligheid Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Milieu & ecologie Levende have / dierverzorging Management Mijnbouw & mineralen / juwelen Wetenschap (algemeen) Transport / vervoer / logistiek Zoölogie Automatisering & Robots Reclame / voorlichting Bioscoop, film, TV, toneel Internet, elektronische handel Marketing en marktonderzoek
More
Less
Engels - Tarieven: 0.02 - 0.02 USD per woord / 15 - 18 USD per uur / 2.50 - 3.50 USD per audio/video minute Engels naar Afrikaans - Tarieven: 0.04 - 0.05 USD per woord / 15 - 18 USD per uur / 2.50 - 3.50 USD per audio/video minute Afrikaans naar Engels - Tarieven: 0.04 - 0.05 USD per woord / 15 - 18 USD per uur / 2.50 - 3.50 USD per audio/video minute Afrikaans - Tarieven: 0.02 - 0.02 USD per woord / 15 - 18 USD per uur / 2.50 - 3.50 USD per audio/video minute
Vragen beantwoord: 2 0 beoordelingen
MasterCard, Paypal Jaren vertaalervaring: 11. Geregistreerd op ProZ.com: Jan 2021. Lid sinds: Jan 2021. N/A N/A N/A Adobe Acrobat, Aegisub, Belle Nuit Subtitler, CaptionHub, CaptionMaker/MacCaption, DejaVu, DivXLand Media Subtitler, FinalSub, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, MovieCaptioner, Polyglot, Powerpoint, Smartling, Subtitle Editor, Trados Studio, XTM
Engels (PDF) Michael Landman onderschrijft ProZ.com's Professionele richtlijnen .
Bio
I've been trained since 2013 to produce an accurate, clear, yet natural translation.
I offer the following services:
1. Translation 2. Proofreading 3. Transcription 4. Subtitling
Trefwoorden: afrikaans, english, south africa, translate, translation, voice-over, voice over, dubbing, subtitle, subtitling. See more . afrikaans, english, south africa, translate, translation, voice-over, voice over, dubbing, subtitle, subtitling, proofreading, proofread, proof reading, interpreting, interpret, transcribe, transcription. See less . Profiel voor het laatst bijgewerkt Mar 27