Член ProZ.com с Jul '04

Рабочие языковые пары:
русский => польский
английский => польский
польский => английский
польский => русский
Krzysztof
Technical translation expert

Польша
Местное время: 18:15 CEST (GMT+2)

Родные языки: польский Native in польский
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
Тип членства Независимый письменный и/или устный переводчик, Identity Verified Личность удостоверена
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Принадлежность к компании This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Услуги Translation, Software localization
Компетенция
Области специализации:
Авиация и космонавтика, летательные аппаратыАвтомобили / Автомеханика
Компьютеры: ОборудованиеКомпьютеры: Программное обеспечение
Энергетика / ЭнергопроизводствоТехника (в целом)
Материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.)Механика / Инженерная механика
Медицина: Приборы и инструментыМеталлургия / Литьё

Расценки
английский => польский - Стандартная расценка: 0.14 EUR за слово / 30 EUR в час

Активность в KudoZ (PRO) Очки PRO: 950, Ответов: 378, Вопросов: 248
Записи этого пользователя на Blue Board  5 отзывов

Глоссарии Słowniczek
Стаж Переводческий стаж, лет: 28. Дата регистрации на ProZ.com: May 2000. Член ProZ.com c Jul 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Дипломы N/A
Членство в ассоциациях Polish Society of Materials
Программное обеспечение Idiom, Microsoft Excel, Microsoft Word, Other CAT tool, Passolo, Powerpoint, SDLX, Trados Studio
URL персональной страницы http://dmit.pl
Events and training
Биографические данные
technical translations
manuals, documentation, info brochures, catalogues
mechanical engineering, materials engineering, automation, automotive

My customers (main):
Gestra/Invensys, Fazer Polska, Bar Cargolift, Dow Corning Europe, Munters Poland, Alstom/ABB

Experience:
Translated over 1 200 000 words.
Ключевые слова technical, semitechnical, manuals, documentation, automotive, engineering, materials, mechanical engineering, equipment, PLC. See more.technical,semitechnical,manuals,documentation,automotive,engineering,materials,mechanical engineering,equipment,PLC,web pages,aviation,military,hardware. See less.


Последнее обновление профиля
Sep 12, 2019