Associado desde Dec '15

Idiomas de trabalho:
inglês para híndi
inglês para oriá

Romio Pradhan
Reliable Hindi & Oriya Translation

Índia
Horário Local: 07:18 IST (GMT+5.5)

Nativo para: híndi Native in híndi, oriá Native in oriá
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
28 positive reviews
(5 unidentified)

2 ratings (5.00 avg. rating)

 Your feedback
What Romio Pradhan is working on
info
Nov 11, 2017 (posted via TM-Town):  Localizing UI Strings in Odia(Oriya) ...more »
Total word count: 0

Tipo de conta Tradutor e/ou intérprete freelance, Identity Verified Membro verificado
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Afiliações This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Serviços Voiceover (dubbing), Transcreation, Language instruction, Native speaker conversation, Translation, Transcription, MT post-editing, Project management, Desktop publishing, Training, Subtitling, Software localization, Website localization, Editing/proofreading, Interpreting, Copywriting
Especialização
Especializado em:
TI (Tecnologia da Informação)Internet, comércio eletrônico
Jogos/vídeo games/apostas/cassinoConstrução/engenharia civil
Medicina: Assistência médicaPublicidade/Relações públicas
Negócios/comércio (geral)Computadores: sistemas, redes
ReligiãoImpressão e publicação

Taxas

All accepted currencies U. S. dollars (usd)
Atividade KudoZ (PRO) Pontos de nível PRO: 8, Perguntas respondidas: 6
Entradas Blue Board feitas por este usuário   8 entradas

Payment methods accepted PayPal | Send a payment via ProZ*Pay
Portfolio Amostras de tradução submetidas : 2
Experiência Anos de experiência em tradução: 17 Registrado no ProZ.com: Sep 2008. Tornou-se associado em: Dec 2015
Certificações N/A
Associações ITAINDIA
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Frontpage, LocStudio, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Wordbee, Transtool, Pagemaker, Powerpoint, SDLX, Trados Studio, Translation Workspace, Wordbee
Site http://www.oriyatranslators.in
Práticas profissionais Romio Pradhan endossa ProZ.com's Diretrizes Profissionais .
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Screen new clients (risk management)
  • Network with other language professionals
  • Get help with terminology and resources
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Transition from freelancer to another profession
Bio

I would like to introduce myself as a Localization Expert / Language Expert with 8+ year background in the Translation, Localization & Globalization Industry in Hindi, Oriya from India. I have done translation for many Translation companies and websites portal, etc..I follow Microsoft Terminology & Other Certified glossary and Source for reference.

Mine Pairs are
Eng>Hindi
Eng>Oriya

Este associado ganhou pontos KudoZ por ajudar outros tradutores com termos de nível PRO. Clicar nos totais de pontos para ver as traduções de termos fornecidas.

Totais de pontos ganhos: 12
Pontos do nível PRO: 8


Idioma (PRO)
inglês para híndi8
Principais áreas gerais (PRO)
Arte/Literatura4
Outra4
Principais áreas específicas (PRO)
Geral/conversas/saudações/cartas4
Pesquisa4

Ver todos os pontos ganhos >
romiopradhan's Twitter updates
    Palavras-chave English to Odia Translator, english to odia translator, english to oriya localizer, odia localization, Odia Translation, english to oriya interpreter, english to odia interpreter, Hindi to Oriya interpreter, Hindi Interpreter, Oriya Interpreter. See more.English to Odia Translator, english to odia translator, english to oriya localizer, odia localization, Odia Translation, english to oriya interpreter, english to odia interpreter, Hindi to Oriya interpreter, Hindi Interpreter, Oriya Interpreter, Odia Interpretation, odia translation, odia localization, english to oriya translator, oriya translator, odia translators, oriya to english translators, oriya software localization, specialization in english to oriya localization, english to oriya Proofreader, English to Oriya Translator, English to Oriya interpreter, English to Oriya translation, Hindi/Oriya localization, translation in Hindi, localization in hindi, software localization in hindi, software translation, hindi review, hindi proof reading, Hindi QA, hindi translator, Trados Hindi translation, Hindi software localization, english to hindi translator, english to odia translator, English to Oriya Localization, Localization in Oriya, Oriya Localizer, Game testing, Odia Localization, Oriya Subtitler, Subtitling, translator in odia, translator in Odia, english to oriya translator, Odia QA. See less.




    Última atualização do perfil
    Apr 23



    More translators and interpreters: inglês para híndi - inglês para oriá   More language pairs