Post a job
niemiecki > niemiecki (13689) » Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna (196) » This search (196)

Sortuj wg punktów PRO : od początku | ostatnie 12 miesięcy
Członek ProZ.com (53): 1 2 3
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (143): ...
Dalej
Results (196): 53 members | 143 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 25:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
David Seycek - angielski > niemiecki translator
David Seycek Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
engineering, marketing + word power
ph: +43 1 920 74 33
Local time: 06:54		  
 DEU/CES
Austria		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 23 lat(a)
4 w dziedzinie
16 w parze
Sigrid Andersen - duński > niemiecki translator
Sigrid Andersen Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Sagen Sie es Dänen! Sig det på tysk!

Local time: 06:54		  
 niemiecki
Szwajcaria		 Tak ProZ.com 13 lat(a)
Robocze 15 lat(a)
2 w dziedzinie
2 w parze
Jerzy Czopik - polski > niemiecki translator
Jerzy Czopik Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
CAT's at their best!
ph: 49231801645
Local time: 06:54		  
 POL/DEU
Niemcy		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
255 w parze
Steffen Walter - angielski > niemiecki translator
Steffen Walter Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Top-Notch Service | Direct Clients Only

Local time: 06:54		  
 niemiecki
Niemcy		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 26 lat(a)
0 w dziedzinie
206 w parze
Susanne Rosenberg - duński > niemiecki translator
Susanne Rosenberg Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Expert in Transcreation, SEO Translation
ph: +494630936463
Local time: 06:54		  
 DAN/DEU
Niemcy		 Tak ProZ.com 24 lat(a)
Robocze 25 lat(a)
0 w dziedzinie
96 w parze
Ingo Dierkschnieder - angielski > niemiecki translator
Ingo Dierkschnieder Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Technical and medical translations

Local time: 05:54		  
 niemiecki
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 5 lat(a)
0 w dziedzinie
78 w parze
Sabine Reichert - hiszpański > niemiecki translator
Sabine Reichert Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Legal translations since 1991
ph: +49 (3379) 370 322
Local time: 06:54		  
 niemiecki
Niemcy		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 35 lat(a)
0 w dziedzinie
51 w parze
Bettina Thiel - francuski > niemiecki translator
Bettina Thiel Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
25 years exp. in technical translation

Local time: 06:54		  
 niemiecki
Niemcy		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 33 lat(a)
0 w dziedzinie
22 w parze
Teresa Reinhardt - niemiecki > angielski translator
Teresa Reinhardt Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Known for top notch work, on time

Local time: 21:54		  
 DEU/ENG
USA		   ProZ.com 24 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
12 w parze
Rolf Keiser - niemiecki > angielski translator
Rolf Keiser Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translate complexity through simplicity

Local time: 06:54		 
 ENG/DEU
Szwajcaria		 Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
0 w dziedzinie
8 w parze
Tell IT Translations Helene Salzmann - włoski > niemiecki translator
Tell IT Translations Helene Salzmann Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
www.tell-it-translations.com

Local time: 06:54		  
 niemiecki
Włochy		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 27 lat(a)
0 w dziedzinie
8 w parze
Stefanie Guim Marce - angielski > niemiecki translator
Stefanie Guim Marce Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Fast, competent, reliable

Local time: 06:54		  
 DEU/ESL
Niemcy		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 29 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
4 w parze
Sebastian Witte - angielski > niemiecki translator
Sebastian Witte Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Responsive with well-rounded knowledge
ph: +4930258142028
Local time: 06:54		  
 niemiecki
Niemcy		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
0 w dziedzinie
4 w parze
Thomas Dihrberg - hiszpański > niemiecki translator
Thomas Dihrberg Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Traducciones y Locuciones

Local time: 06:54		  
 niemiecki
USA		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 15 lat(a)
0 w dziedzinie
4 w parze
Manuela Junghans - angielski > niemiecki translator
Manuela Junghans Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Personalised services - 24/7

Local time: 06:54		  
 niemiecki
Niemcy		 Tak ProZ.com 21 lat(a) 124(0)
Robocze 22 lat(a)
0 w dziedzinie
3 w parze
Birgit Elisabeth Horn - włoski > niemiecki translator
Birgit Elisabeth Horn Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
nearly bilingual, 20 years of experience

Local time: 06:54		  
 niemiecki
Włochy		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Tjasa Kuerpick - słoweński > niemiecki translator
Tjasa Kuerpick Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Engineering and Science Translatin
ph: +386 (1) 2561363
Local time: 06:54		  
 SLV/DEU
Słowenia		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 41 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Paraskevas Stavrakos - angielski > grecki translator
Paraskevas Stavrakos Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Technical translations of high quality

Local time: 07:54		  
 grecki
Grecja		 Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 13 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Spamalot - niemiecki > angielski translator
Spamalot Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Just in time

Local time: 06:54		 Send message through ProZ.com   
 angielski
Austria		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Piotr Szukalski - polski > niemiecki translator
Piotr Szukalski Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
automotive, robotics, medical, fashion

Local time: 06:54		  
 DEU/POL
Polska		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 14 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Patrizia Spelzini - włoski > niemiecki translator
Patrizia Spelzini Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
flexibel, genau & kundennah

Local time: 06:54		  
 ITA/DEU
Włochy		 Tak ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Dr. phil. Boris Drenkov - angielski > niemiecki translator
Dr. phil. Boris Drenkov Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
PhD in English Language and Literature

Local time: 07:54		  
 BUL/DEU
Bułgaria		 Tak ProZ.com 10 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
tech&law - niemiecki > ukraiński translator
tech&law Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Technical and legal translations

Local time: 06:54		 
 UKR/RUS
Niemcy		 Tak ProZ.com 6 lat(a)
Robocze 17 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Lukas Schwitzer - angielski > niemiecki translator
Lukas Schwitzer Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Trusted delivery with high quality

Local time: 11:54		  
 niemiecki
Wietnam		 Tak ProZ.com 6 lat(a)
Robocze 13 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Sheelagh Roseno - niemiecki > angielski translator
Sheelagh Roseno Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Specialist in digital humanities

Local time: 05:54		 
 angielski
Irlandia		 Tak ProZ.com 6 lat(a)
Robocze 29 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Członek ProZ.com (53): 1 2 3
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (143): ...
Dalej