工作语言:
Chinese汉语译成English英语
English英语译成Chinese汉语
Japanese日语译成English英语

Ma Zheng
For a minute contribution to my clients

Shenyang, Liaoning, 中国大陆
当地时间15:55 CST (GMT+8)

母语为:Chinese汉语 (Variants: Simplified, Mandarin) Native in Chinese汉语
  • PayPal accepted
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.


 Your feedback
  Display standardized information
档案

My name is Ma Zheng,
a Chinese freelance translator. 
With much experiences
of nearly twenty years of Chinese to English and Japanese to English (and vice
versa) translation, revision and proofreading of scientific and technical
materials and with BA and MA degrees in English linguistics awarded, I believe
that I would be perfect to satisfy you for your project. 
Born as a Chinese and
studied English for more than 7 years inland and abroad, I was assigned to
several important positions for the cooperation and communication with many
foreign clients in scientific and technical fields. 
Now, I am in my
forties and as a multi-skilled, reliable and experienced translator, I am sure
of my hard-working and deadline-keeping with high-quality translation results
at the rate much lower than the others. 
If I can make any
minute contribution to your great business, it will be my great pleasure and
sole happiness.

该用户帮助其他译员解决专业KudoZ术语问题而获得KudoZ积分。 单击总分并查看其回答。

总积分: 4
(全部专业级别问题)


语言 (专业)
Japanese日语译成English英语4
主要普通领域 (专业)
技术/工程设计4
主要专业领域 (专业)
能源/发电4

查看全部积分 >
关键词: Chinese, English, Japanese, engineering, mechanics, electronics, chemistry, material


简介页面最后更新时间
Jan 20, 2020