A cosa stanno lavorando i traduttori

Condividi informazioni sul progetto a cui stai lavorando per promuovere il tuo lavoro e tenere traccia della tua cronologia progetti nel tempo. Discuti di questa funzionalità.

A quale progetto di traduzione stai lavorando in questo momento?

...
09:52 Feb 10, 2021
Martin Janda che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Just completed remote simultaneous interpreting for a global pharma brand. A webinar on COVID impact on cardiovascular diseases. The next item on my list: Translating strings for a telemedicine software. A small part of a large (50k words) long term project.


Cool!

1 userI Do That



...
09:47 Feb 10, 2021
Martin Janda che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Just completed remote simultaneous interpreting for a global pharma brand. A webinar on COVID impact on cardiovascular diseases. The next item on my list: Translating strings for a telemedicine software. A short intermezzo in a long term project.


Cool!

1 userI Do That



...
20:40 Oct 19, 2016
Martin Janda che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Does anyone really care about what I am doing? Or is this just yet another useless feature like the Pro network?


Cool!

I Do That



P.L.F. Persio
P.L.F. Persio
 hanno risposto da ProZ.com alle ore 06:42 Oct 20, 2016:

Well, it's a frill – useless, but harmless. This is a commercial website, they need to jazz things up every now and then. I'm interested though: what are you working on?