Perfect work. Prompt communication, ideas and solutions. Highly recommended.
Services
Translation, Editing/proofreading, Subtitling
Languages
English to Portuguese
Specializes in
Poetry & Literature, Cinema, Film, TV, Drama, Art, Arts & Crafts, Painting, and 4 more.
Native in
Portuguese (Variant: Brazilian)
14 positive reviews
Christian Hackspacher
Sep 07, 2015
WordsByHumans // Tal - Language Services
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Avg. LWA : 5 (2 entries)
pinned feedback
ClementZenly
Apr 24, 2017
Ligia provided quality work for us and respected all the deadlines we had, while answering quickly to communications and providing qualitative feedback.
Impeccable quality, professional and Ligia's work even resulted in the client offering an unsolicited bonus! Will definitely call on her again.
Hanna Carolina Ribeiro Lourenço (Netting Solutions)
Apr 17, 2015
Ligia delivered a very good translation and followed the deadline thoroughly.
Asiatis Translation Agency
Apr 14, 2015
asiatis (Formerly atraduire.com/atraduire-bourgogne.com / 3wCommunication SARL)
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Avg. LWA : 5 (3 entries)
It was a pleasure working with Ligia and Andrew. Professional and reliable translators, and great communication.
Dan Dowd (Transatlantic Translations)
Feb 24, 2015
Ligia is very responsive and has always delivered to me in a timely fashion.
Ligia is great ! I love working with her. Fast and high quality!
Michael Butler
Aug 06, 2013
In depth understanding of the practical application of the portuguese and english language.
Excellent communicator via e-mail.
Provides additional feedback on request.
-Professional
-Accurate
-Reliable
Thank you
Michael
BelindaR
Jun 17, 2013
Many thanks to Ligia & Andrew for their professional and exact translation! Very nice communication and prompt reply :)
Very professional and fast working translator. Great communication and prompt responses.
Trabajo bien hecho y a tiempo. Muchas gracias Ligia
fast turnaround, accurate translation
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Dec 06, 2013
greent (X)
Green Translations, LLC.
Avg. LWA : 4.5 (2 entries)
Avg. LWA : 4.5 (2 entries)
Willing to work with again: Yes
There is no other feedback to show at this time.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!