The итальянский => греческий (новогреческий) interpreters listed below specialize in the general field of Art/Literary. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

9 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Violeta Petrova-Kirimi
Violeta Petrova-Kirimi
Native in болгарский (Variant: Standard-Bulgaria) Native in болгарский, английский Native in английский
English, Bulgarian, Spanish, Greek, Portuguese, Farsi, Dari translator/ interpreter
2
Valentina Gilardi
Valentina Gilardi
Native in итальянский Native in итальянский
ελληνικά, ιταλικά, μετάφραση, διερμηνέας, Μιλάνο, καζαντζάκης, ζατέλη, traduzioni, legale, italiano, ...
3
Sofia Molfeta
Sofia Molfeta
Native in греческий (новогреческий) Native in греческий (новогреческий), итальянский Native in итальянский
English, Greek, Italian, translation, subtitling, computer, gaming, communications, IT, policy, ...
4
Effrosyni Tzortzi
Effrosyni Tzortzi
Native in греческий (новогреческий) Native in греческий (новогреческий)
Translation, Greek, French, English, Italian, screenplays. scripts, proofreading, editing, literary translation, technical translation, ...
5
Theodoros Sideris
Theodoros Sideris
Native in греческий (новогреческий) Native in греческий (новогреческий)
Dr. Chemist -Translation and Proofreading of texts (scientific, technical, educational, and literary) -Subtitling services
6
Lucia Colombo
Lucia Colombo
Native in итальянский Native in итальянский
Кухня / Кулинария, Косметика, парфюмерия, Литература и поэзия, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
7
Maria Petrocheilou
Maria Petrocheilou
Native in греческий (новогреческий) Native in греческий (новогреческий)
English, Greek, Italian, German, French, law, EU, finance, paper industry machinery, hoisting equipment manuals, ...
8
Vassilios Ikonomidis
Vassilios Ikonomidis
Native in греческий (новогреческий) , итальянский Native in итальянский
Aerospace, Aviation, Automotive, Gas, Medical, Biomedical, IVD, MSDS, Technical, Military, ...
9
Elena Kalofyri
Elena Kalofyri
Native in греческий (новогреческий) (Variant: Modern) 
academic conversations and writing, ad copy, advertising, airline websites, financial reports/statements, art, articles, blog posts, broad scope documents, brochures, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.