Freelance translators » din engleză în norvegiană » Legislaţie/Brevete » Page 1

Below is a list of din engleză în norvegiană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Legislaţie/Brevete. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

70 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Nubar Sørensen
Nubar Sørensen
Native in daneză Native in daneză, finlandeză Native in finlandeză
 		english, danish, finnish, norwegian, swedish, german, nordic, norden, north, scandinavian, ...
2
Isabelle Skontorp
Isabelle Skontorp
Native in norvegiană (Variant: Bokmål) Native in norvegiană, daneză (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in daneză, suedeză (Variant: Rikssvenska) Native in suedeză
 		Norwegian, Swedish, Danish, translation, localization, interpretation, manuals
3
Thormod Furu
Thormod Furu
Native in norvegiană Native in norvegiană
 		translation, revision, norwegian, english, danish, swedish, spanish, translator, trados, sdlx, ...
4
Ronny Nielsen
Ronny Nielsen
Native in norvegiană (Variant: Bokmål) Native in norvegiană
 		norwegian, english, spanish, swedish, danish, freelance, translator, translation, subtitling, transcription, ...
5
GORR d.o.o.
GORR d.o.o.
Native in slovenă Native in slovenă, sârbă Native in sârbă
 		prevajanje, prevodi, sodni prevodi, lektura, lektoriranje, tolmačenje, simultano tolmačenje, konsekutivno tolmačenje, hitro prevajanje, hitri prevodi, ...
6
Erik Dupont
Erik Dupont
Native in olandeză Native in olandeză
 		Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
7
Luca Rossi
Luca Rossi
Native in norvegiană Native in norvegiană, engleză Native in engleză
 		Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
8
Renate Nilsen
Renate Nilsen
Native in norvegiană (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norvegiană, engleză Native in engleză
 		ArrayJuridic (general)
9
Ivan Eikås Skjøstad
Ivan Eikås Skjøstad
Native in norvegiană (Variant: Bokmål) Native in norvegiană, norvegiană (bokmal) Native in norvegiană (bokmal)
 		Native Norwegian Copywriter and Translator, Experienced Norwegian translator, experienced Norwegian copywriter, software localisation, experienced translator, erfaren tekstforfatter, experienced reviewer, marketing translator, recognized industry standards, SGML, ...
10
Alexandre Morelli
Alexandre Morelli
Native in franceză Native in franceză, germană Native in germană
 		english, french, computers, technology, software, localization, engineering, tourism, law, legal, ...
11
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in engleză (Variant: French) Native in engleză
 		ArrayJuridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor, Juridic: Contract(e), Juridic (general), Brevete de invenții, ...
12
Gunn Aarli
Gunn Aarli
Native in norvegiană (Variant: Bokmål) Native in norvegiană
 		translation, Spanish, Norwegian, English, fashion, property, tourism, travel, food, nutrition, ...
13
Johan Slåttavik
Johan Slåttavik
Native in norvegiană (Variant: Bokmål) Native in norvegiană
 		norwegian, automotive, technology, translation, marketing, software, localization
14
Joachim Stene
Joachim Stene
Native in norvegiană Native in norvegiană
 		oversetterbyrå, statsautorisert translatør, norwegian, english to norwegian, norwegian translator, norwegian translation, norwegian translations, swedish, danish, translation, ...
15
Iurial
Iurial
Native in rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă, română (Variants: Moldovan, Romania) Native in română
 		Russian, Romanian, localization, legal translation
16
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in engleză Native in engleză
 		ArrayJuridic (general), Brevete de invenții, Juridic: Contract(e), Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor, ...
17
Tone Staum
Tone Staum
Native in norvegiană Native in norvegiană
 		Medical translation, pharmacy, medical equipment law
18
Brede Ohnstad
Brede Ohnstad
Native in norvegiană (Variant: Bokmål) Native in norvegiană
 		English-Norwegian, English-Norwegian translation, English-Norwegian marketing translation, English-Norwegian technology translation, English-Norwegian gaming translation, English-Norwegian social media translation, English-Norwegian language services, English-Norwegian localization, English-Norwegian professional translation, English-Norwegian document translation, ...
19
Svein Hartwig Djaerff
Svein Hartwig Djaerff
Native in norvegiană Native in norvegiană
 		Technical, mechanical, electric, electronic, machinery, heavy machinery, trucks cars, legal, law, contracts, ...
20
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in macedoneană Native in macedoneană
 		English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din engleză în norvegiană traducători specializați în:

Legislaţie/Brevete

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din engleză în norvegiană freelance interpreters
norvegiană to engleză freelance translators
norvegiană to engleză freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,452,100căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere