Freelance translators » lengyel - francia » Egyéb » Turizmus és utazás » Page 1

Below is a list of lengyel - francia szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Turizmus és utazás field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

29 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Olga Bobrowska - Braccini
Olga Bobrowska - Braccini
Native in lengyel Native in lengyel
Union européenne, Unione Europea, Unia Europejska, UE, literatura, przekład literacki, litérature, letteratura, eseje, essais, ...
2
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in angol (Variant: French) Native in angol
ArraySzámítógépek (általános), Számítógépek: Rendszerek, hálózatok, Gyártás, Autóipar / autók és teherautók, ...
3
Rami Heled
Rami Heled
Native in francia Native in francia, héber Native in héber
French, English, Hebrew, Polish, Software, IT, Computers, Legal, Financial, Technical, ...
4
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arab Native in arab
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
5
Hania Pietrzyk
Hania Pietrzyk
Native in lengyel Native in lengyel
traducteur, translator, translation, traduction, polonais, français, anglais, Polish, French, English, ...
6
Dialekt
Dialekt
Native in lengyel Native in lengyel
sworn translator, translation agency, sworn translations, Arletta Różańska, Wojciech Krawczyk, English, Dialekt, French, Poznan, Spanish, ...
7
Derecho, publicidad, contratos, inmobiliaria, relaciones públicas, gestión, Unión Europea.
8
NSTRAD SRL Stuyckens
NSTRAD SRL Stuyckens
Native in francia (Variants: Standard-France, Belgian) 
traducteur russe-français, traducteur polonais-français, traducteur tchèque-français, traducteur slovaque-français, traductions techniques, CV, rapport médical, traducteur juré, assermenté, précis, ...
9
Mariusz Uram
Mariusz Uram
Native in lengyel (Variant: Standard-Poland) Native in lengyel, francia (Variant: Standard-France) Native in francia
french to polish, polish to french, english to polish, english to french, polish to english, français vers polonais, polonais vers français, français vers anglais, anglais vers français, z polskiego na francuski, ...
10
Anna Davies
Anna Davies
Native in lengyel (Variant: Standard-Poland) Native in lengyel
English, Polish, French, Italian, interpreter, translator, native speaker, sworn Polish interpreter, traducteur, interprète, ...
11
Anne Longuet
Anne Longuet
Native in francia Native in francia
English to French, anglais vers français, maritime, aviation, legal, contract, french, tourism, travel, polish, ...
12
Isabelle Wypych
Isabelle Wypych
Native in francia Native in francia
francais, polonais, marketing, droit, documents généraux, documents administratifs, traduction, correction, rédaction d'articles, livres, ...
13
Justyna Adamczyk-Żygadło
Justyna Adamczyk-Żygadło
Native in lengyel (Variant: Standard-Poland) Native in lengyel
Bedienungsanleitung, Gebrauchsanweisung, tłumaczenia konsekutywne, targi zagraniczne, produkcja mebli, stolarka budowlana, budownictwo, zarządzanie i marketing, Exportation, production de meuble, ...
14
Pierre Lambert
Pierre Lambert
Native in francia (Variant: Belgian) Native in francia
marketing, médias, tourisme, art, religion, entreprises, formations, sociologie, marché de l'emploi, media, ...
15
Małgorzata Olczyk
Małgorzata Olczyk
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia, lengyel (Variant: Standard-Poland) Native in lengyel
français, polonais, francuski, polski, Tłumacze, traductrice, technique, bâtiment, assermenté, interprète, ...
16
Maciej Andrzejczak
Maciej Andrzejczak
Native in lengyel Native in lengyel
marketing, international trade, management, web pages, stock exchange, finance, insurance, banking, accountancy, quality assurance, ...
17
Roma Guerder
Roma Guerder
Native in lengyel Native in lengyel
polonais, français, mode, beauté, pharmacie, agro-alimentaire, marketing, textile, agriculture, gastronomie, ...
18
Isabelle Cluzel
Isabelle Cluzel
Native in francia Native in francia
German, allemand, Deutsch, niemiecki, anglais, Englisch, English, angielski, Polish, polski, ...
19
Maria Schneider
Maria Schneider
Native in lengyel Native in lengyel
conference interpreter, court interpreter, economics, law, accounting, finance, drama, tourism, localization, fast service, ...
20
Kasia_Marciniak
Kasia_Marciniak
Native in lengyel (Variant: Standard-Poland) 
polish, marketing, transcreation, creative, tourism, consumer goods, surveys, cosmetics, beauty, market research, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,200összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.