Freelance translators » шведский => норвежский » Техника » Компьютеры (в целом) » Page 1

Below is a list of шведский => норвежский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Компьютеры (в целом). Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

42 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in шведский Native in шведский, норвежский Native in норвежский
 		Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
2
Karinemm
Karinemm
Native in английский Native in английский, португальский Native in португальский, испанский Native in испанский
 		Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
3
Ailin Amdal
Ailin Amdal
Native in норвежский (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in норвежский, норвежский (букмол) Native in норвежский (букмол), новонорвежский (нюнорск) Native in новонорвежский (нюнорск)
 		norwegian, bokmål, nynorsk, swedish, english, translator, web, digital content, webstructure, usability, ...
4
Eva Heimen
Eva Heimen
Native in норвежский (Variant: Bokmål) Native in норвежский
 		Norwegian, English, translation, proofreading, review, sailing, yachting, boating, boats, ships, ...
5
newtranslati
newtranslati
Native in английский Native in английский
 		Array
6
Lars Johannessen
Lars Johannessen
Native in норвежский Native in норвежский
 		ArrayМеждународные организации и сотрудничество
7
Alexandra Hoff
Alexandra Hoff
Native in норвежский (Variant: Bokmål) Native in норвежский
 		Norwegian, computer games, localisation, speech therapy, logopedics, linguistics, morphology, phonetics, makeup, nail art, ...
8
Siw Shauni Hauger
Siw Shauni Hauger
Native in норвежский (букмол) Native in норвежский (букмол)
 		Norwegian, English, translation, proofreading
9
Thormod Furu
Thormod Furu
Native in норвежский Native in норвежский
 		translation, revision, norwegian, english, danish, swedish, spanish, translator, trados, sdlx, ...
10
TextStream
TextStream
Native in английский Native in английский, датский Native in датский
 		ArrayЮриспруденция (в целом), Патенты, Юриспруденция: Контракты, Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, ...
11
Nann Moldskred
Nann Moldskred
Native in норвежский (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in норвежский
 		Medical, technical, electrical, transport, science, touristics, belletristics, philosophy
12
Ronny Nielsen
Ronny Nielsen
Native in норвежский (Variant: Bokmål) Native in норвежский
 		norwegian, english, spanish, swedish, danish, freelance, translator, translation, subtitling, transcription, ...
13
Steinar Steinkopf Sund
Steinar Steinkopf Sund
Native in норвежский (букмол) Native in норвежский (букмол)
 		Norwegian, computers, ICT, programming, Google, Windows 10, photography, digital computing, digital photography, Swedish, ...
14
rogerB
rogerB
Native in норвежский (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in норвежский
 		technical, software, hardware, engineering, industrial, nordic, norwegian, swedish, danish, finnish, ...
15
Jim Johansen
Jim Johansen
Native in норвежский Native in норвежский
 		technical translations, computer technology, software, chemistry, electronics, home electronics, agriculture, websites, internet, science, ...
16
Nina Aasen
Nina Aasen
Native in норвежский (Variant: Bokmål) , норвежский (букмол) Native in норвежский (букмол)
 		Norwegian, bokmål, technology, IT, media, radio, broadcasting, software, eCommerce, information technology, ...
17
Frode Aleksandersen
Frode Aleksandersen
Native in норвежский Native in норвежский, английский Native in английский
 		internet, networking, localization, software, DVD, blu-ray, television, home theater, HDTV, technology, ...
18
Norskpro
Norskpro
Native in норвежский Native in норвежский
 		<B>architecture</B>, <B>construction</B>, design, engineering, technical, technology, constructive, history, city, building, ...
19
BristolTEc
BristolTEc
Native in английский Native in английский, испанский (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in испанский
 		marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
20
Halvor Halvorsen
Halvor Halvorsen
Native in норвежский (Variant: Bokmål) Native in норвежский
 		judicial, literature, law, marketing, technical, business, agreements, legal, technology, computers, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

шведский => норвежский переводчиков, специализирующихся в области:

Техника

« Больше областей специализации

Родственные разделы: Freelance interpreters

шведский => норвежский freelance interpreters
норвежский to шведский freelance translators
норвежский to шведский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.