This question was closed without grading. Reason: 他处找到答案
Mar 22, 2014 01:01
10 yrs ago
English英语 term
中国大陆
power adaptor block
English英语译成Chinese汉语
技术/工程设计
IT（信息技术）
Charging Gadgets
LumberJack Wooden 5V USB Power Adaptor for iPhone
That standard white Apple {power adaptor block} is about as chic as showing up at Starbucks with a 10-year-old Dell notebook. Add some flair to your iPhone charging cable with the LumberJack wooden 5V power adaptor, from Awesome Cables. The gadget costs 95 cents more than Apple's white adaptor, a small price to pay for style.
power adaptor block是否译成“电源适配器”即可？
That standard white Apple {power adaptor block} is about as chic as showing up at Starbucks with a 10-year-old Dell notebook. Add some flair to your iPhone charging cable with the LumberJack wooden 5V power adaptor, from Awesome Cables. The gadget costs 95 cents more than Apple's white adaptor, a small price to pay for style.
power adaptor block是否译成“电源适配器”即可？
Proposed translations
(Chinese汉语)
| 4 | 适配器块 |
Randy Wong
|
Proposed translations
6小时
Randy Wong
中国大陆
中国大陆
Native in Chinese汉语
Works in field
中国大陆
EN to CN? You're in good hands！
Native in: Chinese汉语 (Variant: Mandarin) 
Works in: English英语译成Chinese汉语, Chinese汉语译成English英语
Related KudoZ points
:
524
Discussion
最后用了：电源适配器。