Glossary entry (derived from question below)
Persian (Farsi) term or phrase:
اجاره سهم‌الارث موکل
English translation:
leasing cilent\'s portion of inheritance
Added to glossary by
Mohammad Ghaffari
Mar 1, 2017 05:41
7 yrs ago
Persian (Farsi) term
Tech-savvy, detail-oriented | AVT, L10N
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Dari to English, and 1 more.
اجاره سهم‌الارث موکل
Persian (Farsi) to English
Law/Patents
Law (general)
اجاره یا مصالحه سهم‌الارث موکل از ماترک آقای ...
Proposed translations
(English)
| 5 | leasing cilent's portion of inheritance |
Masoud Kakouli Varnousfaderani
|
Proposed translations
13 mins
Masoud Kakouli Varnousfaderani
Türkiye
Türkiye
Native in Persian (Farsi)
Türkiye
Masoud Kakouli Varnousfaderani 
The Best or Nothing
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Persian (Farsi), and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
leasing cilent's portion of inheritance
..
--------------------------------------------------
Note added at 35 mins (2017-03-01 06:17:02 GMT)
--------------------------------------------------
بله! کاملا موافقم که کی توانیم برای ماترک از کلمه ای که عنوان کردید استفاده کنیم
--------------------------------------------------
Note added at 35 mins (2017-03-01 06:17:02 GMT)
--------------------------------------------------
بله! کاملا موافقم که کی توانیم برای ماترک از کلمه ای که عنوان کردید استفاده کنیم
Note from asker:
| برای ماترک اینجا estate مناسب نیست؟ |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
Discussion