Glossary entry (derived from question below)
Persian (Farsi) term or phrase:
دادخواست انحصار وراثت
English translation:
Petition for a decree of heirship
Added to glossary by
Mohammad Ghaffari
Mar 1, 2017 07:36
7 yrs ago
8 viewers *
Persian (Farsi) term
Tech-savvy, detail-oriented | AVT, L10N
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Dari to English, and 1 more.
ارائه دادخواست انحصار وراثت
Persian (Farsi) to English
Law/Patents
Law (general)
making the representation of entailment?
bringing the case of entailment?
...?
bringing the case of entailment?
...?
Proposed translations
(English)
| 5 | Petition for a decree of heirship |
Morad Seif
|
| 4 | presenting the petition of the probate |
Masoud Kakouli Varnousfaderani
|
Proposed translations
5 hrs
Morad Seif
Türkiye
Türkiye
Native in Persian (Farsi)
Türkiye
Quality matters most!
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), English, Persian (Farsi) to English
Related KudoZ points
:
68
Selected
Petition for a decree of heirship
---
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
25 mins
Masoud Kakouli Varnousfaderani
Türkiye
Türkiye
Native in Persian (Farsi)
Türkiye
Masoud Kakouli Varnousfaderani 
The Best or Nothing
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Persian (Farsi), and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
presenting the petition of the probate
دوست عزیز دادخواست که میشه
petition
یا
suit
انحصار وراثت هم میشه
probate: the official proving of a will or a verified copy of a will with a certificate as handed to the executors.
petition
یا
suit
انحصار وراثت هم میشه
probate: the official proving of a will or a verified copy of a will with a certificate as handed to the executors.
Something went wrong...