Glossary entry (derived from question below)
May 16, 2019 04:18
4 yrs ago
Chinese term
Canada
PhD technical & engineering translator
Native in: Chinese (Variants: Simplified, Traditional) 
Works in: English to Chinese, Chinese to English
股骨柄， 骨柄
Chinese to English
Medical
Medical (general)
medical report
请问 “股骨柄”， 或 “骨柄” 该如何译成英语？谢谢！
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | femoral stem |
Lu Zou
|
| 4 | body of the femur (or shaft), diaphysis |
Chia-ling Huang
|
Change log
May 21, 2019 21:27: Lu Zou Created KOG entry
Proposed translations
+2
7 mins
Selected
femoral stem
股骨柄 = femoral stem
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 days
Chia-ling Huang
United States
United States
Native in Chinese
Specializes in field
United States
Mindful and Quality Translation 用心翻譯
Native in: Chinese (Variants: Simplified, Traditional, Mandarin)
Works in: English to Chinese, Chinese to English
Related KudoZ points
:
8
body of the femur (or shaft), diaphysis
股骨柄 = body of the femur (or shaft)
骨柄 = diaphysis
https://en.wikipedia.org/wiki/Body_of_femur
https://en.wikipedia.org/wiki/Diaphysis
骨柄 = diaphysis
https://en.wikipedia.org/wiki/Body_of_femur
https://en.wikipedia.org/wiki/Diaphysis
Something went wrong...