Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
sourcing landscapes
Portuguese translation:
no cenário de suprimentos
Added to glossary by
Andre Damasceno
Mar 11, 2020 23:26
4 yrs ago
14 viewers *
English term
Brazil
Genuine dedication and professionalism
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese
sourcing landscapes
English to Portuguese
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Work with peers / partners to improve conditions in sourcing landscapes
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 +1 | no cenário de suprimentos |
Matheus Chaud
|
| 4 | cenário de gerenciamento de fornecimento |
Erlinda Kofazu
|
Change log
Mar 17, 2020 22:30: Matheus Chaud changed "Field" from "Other" to "Bus/Financial"
Proposed translations
+1
3 mins
Matheus Chaud
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Works in field
Brazil
IT Specialist • M.A. in Linguistics
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
723
English term (edited):
in sourcing landscapes
Selected
no cenário de suprimentos
Sugestão. Creio que é uma linguagem mais metafórica, mas vamos ver a opinião dos colegas.
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
Erlinda Kofazu
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Specializes in field
Brazil
Committed and experienced Translator
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English
Something went wrong...