Dec 24, 2021 15:14
2 yrs ago
24 viewers *
English term
polishing screen
English to Russian
Tech/Engineering
Manufacturing
изготовление удобрений�
The dry solid fertiliser product can be screened (2 deck vibrating screen). After oversize screening, the product can pass through a fines screen to remove undersize. On spec then passes through a rotary cooler drum and then a ***polishing screen*** to remove dust.
Proposed translations
(Russian)
| 3 +1 | сетка/фильтр тонкой очистки/доочистки |
Mikhail Zavidin
|
| 3 +1 | Валково-дисковый грохот |
Enote
|
| 3 | вибрационный грохот |
Amir K.
|
Proposed translations
+1
7 mins
Mikhail Zavidin
Native in Russian
Works in field
The key thing is: be a perfectionist.
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, Russian
Related KudoZ points
:
12
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Всем большое спасибо!"
45 mins
вибрационный грохот
In the given context to remove the dust, maybe it is referring to this polishing machine: https://yandex.ru/images/search?text=выбрационный грохот&fro...
Check the Web references for the images. On the given context I would said that they are probably referring to this machine.
Check the Web references for the images. On the given context I would said that they are probably referring to this machine.
Reference:
+1
2 hrs
Валково-дисковый грохот
Сабж - это грохот с рядом вращающихся валов с насаженными на них дисками неправильной формы (треугольные, квадратные и т.п.).
Вот ссылка на видео https://www.youtube.com/watch?v=Unaw1-4HaYU конструкция валов грохота хорошо видна на 20 сек. и на 56 сек.
У нас такие грохоты называются валково-дисковыми или дисковыми
https://nebomining.ru/drobilno-sortirovochnoe-oborudovanie/v...
http://steelkomplekt.info/?page=104
https://terrasource.com/wp-content/uploads/2017/05/rus-rds.p...
Вот ссылка на видео https://www.youtube.com/watch?v=Unaw1-4HaYU конструкция валов грохота хорошо видна на 20 сек. и на 56 сек.
У нас такие грохоты называются валково-дисковыми или дисковыми
https://nebomining.ru/drobilno-sortirovochnoe-oborudovanie/v...
http://steelkomplekt.info/?page=104
https://terrasource.com/wp-content/uploads/2017/05/rus-rds.p...
Discussion