Dec 18, 2022 14:50
1 yr ago
14 viewers *
English term
Portugal
Tradução, Revisão e Edição
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese, Portuguese
overlap regulating valve
English to Portuguese
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
The shift pressure together with the modulating pressure determines the pressure reduction on the switching element that is controlled by the overlap regulating valve.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +4 | válvula reguladora de/com sobreposição |
Mario Freitas
|
Proposed translations
+4
9 mins
Mario Freitas
Brazil
Brazil
Native in English
&
Portuguese
Works in field
Brazil
32 years engineering/law/contracts
Native in: English (Variant: US) 
, Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
357
Selected
válvula reguladora de/com sobreposição
Peer comment(s):
| agree |
Kauê Oliveira
1 min
|
|
Obrigado, Kauê!
|
|
| agree |
ZT-Translations
: Bom trabalho! Foi a mesma conclusão que havia chegado.
1 min
|
|
Obrigado, ZT!
|
|
| agree |
David Kane
11 mins
|
|
Thanks, Dave!
|
|
| agree |
Clauwolf
: podemos e devemos sugerir, mas ptpt em auto é muito diferente:)
21 hrs
|
|
Sim, eu sempre deixo sugestões em Pt-Br para os colegas brasileiros. Mas sabemos que nesta área raramente se aplicam ao PtPt. OBrigado.,Cláudio!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muito obrigada!"
Discussion
https://es.techdico.com/traduccion/ingles-espanol/valve over...
http://www.autoblog.pt/cruzamento-de-valvulas/