Maria G. Grassi, MA AITI Jun 29, 2023:

Tan “Tan” sarebbe la carnagione intermedia tra media e scura, quindi medio-scura. Come dicevi tu, non si può in questo contesto usare “abbronzata”, perché per molte persone questo è il colore naturale della pelle che non ha nulla a che vedere con l’abbronzatura solare. Olivastro è, insieme a dorato e rosato, uno dei sottotoni della pelle, a seconda che la pigmentazione tenda più, rispettivamente, al verde, al giallo o al rosa. Olivastro, dorato e rosato, quindi, non identificano la tonalità della pelle in una scala dal chiaro allo scuro, bensì in un range caldo/freddo/neutro.