Glossary entry (derived from question below)
Aug 30, 2023 06:10
9 mos ago
13 viewers *
English term
Freeze
English to Romanian
Medical
Medical (general)
Freeze screen
optiune a unui monitor de functii vitale
blocare? sau un fel de screenshot?
optiune a unui monitor de functii vitale
blocare? sau un fel de screenshot?
Proposed translations
(Romanian)
| 4 | ecran înghețat |
Iulia Parvu
|
Proposed translations
4 mins
Iulia Parvu
United Kingdom
United Kingdom
Native in Romanian
United Kingdom
Translation, transcreation, localization
Native in: Romanian (Variant: Romania) 
Works in: English to Romanian, Romanian to English, Spanish to Romanian
Related KudoZ points
:
44
Selected
ecran înghețat
https://edicena.ro/produs/monitor-pacient-multi-parametru-c8...
--------------------------------------------------
Note added at 11 ore (2023-08-30 17:34:51 GMT)
--------------------------------------------------
Am găsit cel puțin două referințe
http://m.ro.ikedaendoscope.com/endoscope-camera/4k-endoscope...
--------------------------------------------------
Note added at 11 ore (2023-08-30 17:34:51 GMT)
--------------------------------------------------
Am găsit cel puțin două referințe
http://m.ro.ikedaendoscope.com/endoscope-camera/4k-endoscope...
Note from asker:
| Dar e uzual termenul asta de inghetat? |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc!"
Something went wrong...