Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
capsule nepercutate
English translation:
unfired rounds
Added to glossary by
Mara Cojocaru
Oct 10, 2023 11:37
7 mos ago
12 viewers *
Romanian term
Romania
Specialised in EU translations
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, Romanian to English, French to Romanian, and 1 more.
capsule nepercutate
Romanian to English
Other
Other
pistol neletal marca Walther P 22 cu x cartuse cal. 9 mm cu capsule nepercutate
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | unfired rounds |
Iulia Parvu
|
Proposed translations
+2
21 mins
Iulia Parvu
United Kingdom
United Kingdom
Native in Romanian
United Kingdom
Translation, transcreation, localization
Native in: Romanian (Variant: Romania) 
Works in: English to Romanian, Romanian to English, Spanish to Romanian
Related KudoZ points
:
4
Selected
unfired rounds
https://www.etsy.com/uk/listing/1269182835/100-heavy-bullet-...
https://thefiringline.com/forums/showthread.php?t=186404
https://thefiringline.com/forums/showthread.php?t=186404
Note from asker:
| Mulțumesc! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Mulțumesc!"
Something went wrong...