Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
came from stray marks
Persian (Farsi) translation:
ناشی از/در اثر خط خوردگی، علامتگذاری های اشتباهی
Added to glossary by
Marzieh Izadi
Dec 31, 2023 08:42
4 mos ago
8 viewers *
English term
came from stray marks
English to Persian (Farsi)
Social Sciences
Psychology
Every fall I teach a survey course on social psychology to 350 undergraduates. I have taught this class more than a dozen times and without fail, a week after the class ends, a trickle of students start showing up at my door hoping to get a higher grade than they ultimately received for the class. The prototypical grade request comes from premed students who fear that their B+ will sink their chances of getting into med school. Although this has remained constant over the years, the nature of their request has changed of late. A decade ago, students came in wanting to look at their exams to see if any of the questions they got wrong came from stray marks or if they could argue that their incorrect answers warranted partial credit. They wanted to check that I had received all the correct information about their section participation and their extra credit activity. These are all fair and reasonable things to check if you think you are close to getting a higher grade.
Proposed translations
(Persian (Farsi))
5 +1 | ناشی از/در اثر خط خوردگی، علامتگذاری های اشتباهی | Marzieh Izadi |
4 +1 | نکات/علایم انحرافی | zeinab amiri |
Change log
Jan 6, 2024 10:57: Marzieh Izadi Created KOG entry
Proposed translations
+1
37 mins
Selected
ناشی از/در اثر خط خوردگی، علامتگذاری های اشتباهی
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
14 mins
نکات/علایم انحرافی
دو برداشت ازین متن داشتم:
یا اینکه سوالات موردنظر از قسمتهایی از کتاب انتخاب شدند که چندان در مرکز توجه دانشجو نبودند (نکات انحرافی یا ریز)
و یا اینکه سوالات طرح شده دارای علایم یا نشانه های انحرافی بودند.
چندان مطمین نیستم.
یا اینکه سوالات موردنظر از قسمتهایی از کتاب انتخاب شدند که چندان در مرکز توجه دانشجو نبودند (نکات انحرافی یا ریز)
و یا اینکه سوالات طرح شده دارای علایم یا نشانه های انحرافی بودند.
چندان مطمین نیستم.
Something went wrong...