Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Linear translation stage
Italian translation:
guida lineare (motorizzata)
Added to glossary by
martini
Jan 4 10:40
4 mos ago
19 viewers *
English term
Switzerland
translating is a process of thought
Native in: Italian (Variants: Swiss , Standard-Italy)
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 5 more.
Linear translation stage
English to Italian
Tech/Engineering
Engineering (general)
A motorized linear translation stage is a high precision positioning device used in industrial and scientific automated motion applications. Our wide range of stage drives types provides the performance characteristics required for your precision motion application.
Purtroppo non ho altro contesto.
Purtroppo non ho altro contesto.
Change log
Jan 10, 2024 09:46: martini Created KOG entry
Proposed translations
7 hrs
Selected
guida lineare (motorizzata)
A motorized linear stage, also referred to as a motorized linear slide or a motorized translation stage, is defined as a device that provides high precision positioning along a single axis of motion.
https://www.zaber.com/products/linear-stages
Sistema di guida lineare motorizzata MotoRGS
Gli RGS hanno una slitta azionata senza gioco che permette un posizionamento riproducibile e preciso.
https://www.ien-italia.eu/articolo/sistema-di-guida-lineare-...
https://www.zaber.com/products/linear-stages
Sistema di guida lineare motorizzata MotoRGS
Gli RGS hanno una slitta azionata senza gioco che permette un posizionamento riproducibile e preciso.
https://www.ien-italia.eu/articolo/sistema-di-guida-lineare-...
4 KudoZ points awarded for this answer.
29 mins
Gaetano Silvestri Campagnano
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Quality, accuracy and reliability
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian
Related KudoZ points
:
3580
stage/unità di traslazione lineare
https://www.google.it/search?q="stage di traslazione lineare...
https://www.google.it/search?q="unità di traslazione lineare...
https://www.google.it/search?q="unità di traslazione lineare...
23 hrs
Francesco Volpe
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
Expert in Industrial Automation and IT
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Italian to English
Related KudoZ points
:
9
guida/slitta lineare motorizzata
Guida o slitta va bene uguale
1 day 3 hrs
Stadio di traslazione lineare (motorizzato)/Stadio lineare motorizzato
A mio avviso stiamo parlando di qualcosa di più specifico e precisamente questo
https://www.standa.lt/products/catalog/motorised_positioners...
https://www.pionline.it/it/products/linear-stages/miniature-...
Questi dispositivi servono per l’automazione industriale di precisione perché consentono traslazioni/spostamenti con una precisione del millesimo di millimetro e differiscono notevolmente da una semplice guida lineare.
Nel link che segue trovi una descrizione del funzionamento del “motore Translation Stage” di Standa citato nel primo link sopra, praticamente è un attuatore lineare motorizzato (con motore passo-passo) abbinato ad un controller che comanda gli stadi di uscita (in corrente) e questo consente il massimo della precisione.
http://dspace.unict.it/bitstream/10761/3940/1/LCCDDG75A28C35...
Nel link di seguito trovi alcune applicazioni dell’unità di traslazione lineare a stadi
https://www.google.com/search?q="Stadio di traslazione"&sca_...
Buon lavoro
https://www.standa.lt/products/catalog/motorised_positioners...
https://www.pionline.it/it/products/linear-stages/miniature-...
Questi dispositivi servono per l’automazione industriale di precisione perché consentono traslazioni/spostamenti con una precisione del millesimo di millimetro e differiscono notevolmente da una semplice guida lineare.
Nel link che segue trovi una descrizione del funzionamento del “motore Translation Stage” di Standa citato nel primo link sopra, praticamente è un attuatore lineare motorizzato (con motore passo-passo) abbinato ad un controller che comanda gli stadi di uscita (in corrente) e questo consente il massimo della precisione.
http://dspace.unict.it/bitstream/10761/3940/1/LCCDDG75A28C35...
Nel link di seguito trovi alcune applicazioni dell’unità di traslazione lineare a stadi
https://www.google.com/search?q="Stadio di traslazione"&sca_...
Buon lavoro
Something went wrong...