May 16 14:50
15 days ago
6 viewers *
German term
Conscientious, probing and reliable
Native in: Swedish 
Works in: English to Swedish, Italian to Swedish, Spanish to Swedish, and 1 more.
Hüllkreis
German to Swedish
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
bearings
Der Begriff "Hüllkreis" beschreibt einen Kreis, der die äußerste Grenze einer Gruppe von Objekten umschließt. Im Kontext von Lagern bedeutet der Hüllkreis den kleinsten Kreis, der alle Nadelrollen eines Nadelrollenlagers berührt, wenn sie spielfrei an der Außenlaufbahn anliegen.
"omslutande cirkel", "omskriven cirkel"?
"omslutande cirkel", "omskriven cirkel"?
Proposed translations
(Swedish)
| 3 -1 | inskrivna cirkel |
Sakshi Garg
|
| 1 | omslutande cirkel |
Joakim Braun
|
Proposed translations
-1
2 hrs
Sakshi Garg
India
India
India
- Because every word matters
Native in: English (Variants: Scottish, South African, US South, Canadian, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, British, New Zealand) 
, French
Works in: German to Italian, French to German
inskrivna cirkel
Triangelns inskrivna cirkel är en cirkel som ligger inuti en...
https://matematikportalen.se/lessons/triangelns-inskrivna-ci...
Rita också in den inskrivna cirkeln! Visa att den inskrivna cirkeln radie r är r=Tp där T = triangelarean och p = halva triangelns...
https://www.pluggakuten.se/trad/bisektrisers-skarning-inuti-...
https://matematikportalen.se/lessons/triangelns-inskrivna-ci...
Rita också in den inskrivna cirkeln! Visa att den inskrivna cirkeln radie r är r=Tp där T = triangelarean och p = halva triangelns...
https://www.pluggakuten.se/trad/bisektrisers-skarning-inuti-...
Note from asker:
| Please respect the question criteria. The term you have given is grammatically incorrect and unrelated to the given definiton. |
1 day 17 hrs
Joakim Braun
Sweden
Sweden
Native in German
&
Swedish
Sweden
Native in: German , Swedish
Works in: German to Swedish, English to Swedish, French to Swedish
omslutande cirkel
Som du själv föreslog. Det ger en massa skräpträffar men även en och annan träff på svenska teknik- och mattesajter (som inte är maskinöversatta).
Men om det är en produktkatalog och sedan cirkelns diameter anges så är nog egentligen "ytterdiameter" ordet som söks (https://www.skf.com/se/productinfo/productid-NA 4848).
Men om det är en produktkatalog och sedan cirkelns diameter anges så är nog egentligen "ytterdiameter" ordet som söks (https://www.skf.com/se/productinfo/productid-NA 4848).
Something went wrong...