Feb 8, 2007 14:04
17 yrs ago
néerlandais term

binnengutst

néerlandais vers français Autre Général / conversation / salutations / correspondance
Vreugde en verdriet
Laat ik maar met het verdriet beginnen. Ja natuurlijk, de ergerlijke spam, die onophoudelijk naar binnengutst, meestal vanuit de Verenigde Staten: “replica watches”, penisvergroters, aandelen van goudmijnen ...
Proposed translations (français)
3 +2 qui inondent votre boîte aux lettres

Proposed translations

+2
5 minutes
Selected

qui inondent votre boîte aux lettres

pas très littéral, mais c'est le sens. C'est bien sûr "naar binnen gutsen"
Peer comment(s):

agree Yves Cromphaut
5 minutes
agree Pasteur
20 minutes
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "merci"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search