Glossary entry

English term or phrase:

FMS designee

Arabic translation:

المُكلف بالعمل في نظام إدارة المرافق

Added to glossary by Heba Abed
Oct 19, 2023 09:59
7 mos ago
15 viewers *
English term

FMS designee

English to Arabic Medical Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
5.2. Hazardous materials and waste selection, handling, storing, transporting, using and disposing from receipt or generation through use or final disposal:
5.2.1. A system has been developed that addresses the identification of hazardous materials and waste from selection to the point of final disposal. Policies and procedures related to various hazardous materials and wastes are reviewed, revised and approved by the management.
5.2.2. Inventory levels of all hazardous materials will be routinely reviewed against the maximum quantity allowed according to the NFPA 704 and SDS of the material if applicable. For appropriateness as a part of the overall inventory management program of the center, each department head/director is responsible for keeping a current inventory of hazardous materials used in his/her department.
5.2.3. FMS designee/officer oversees the center waste management system which will include but not limited to:
5.2.3.1. The waste storage should be in a dedicated secure facility room with negative pressure and temperature monitoring and collection of hazardous waste has to be done every two hours to the main collection room. Collection of hazardous waste to be in yellow covered container with biohazard sign. Staff work in hazardous waste collection should wear the personal protective equipment (PPE).
Change log

Oct 23, 2023 14:25: Heba Abed changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1956449">aya omar's</a> old entry - "FMS designee"" to ""المُكلف بالعمل في نظام إدارة المرافق""

Proposed translations

29 mins
Selected

المُكلف بالعمل في نظام إدارة المرافق


https://www.britannica.com/dictionary/designee#:~:text=: a p...

designee= المُكلف
https://www.almaany.com/ar/dict/ar-en/designee/

--------------------------------------------------
Note added at 31 mins (2023-10-19 10:30:24 GMT)
--------------------------------------------------

Designee is a person who has been officially chosen to do or be something or a person who has been designated.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
13 mins

أفراد خدمات إدارة المرافق

أفراد خدمات إدارة المرافق

الأفراد المكلفة بخدمات إدارة المرافق

--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2023-10-19 10:15:24 GMT)
--------------------------------------------------


FMS> facility management services خدمات إدارة المرافق

https://context.reverso.net/الترجمة/الإنجليزية-العربية/facil...
Something went wrong...
13 mins

المُعين من قبل نظام إدارة المرافق/مندوب إدارة المرافق/ مندوب نظام المرافق

المُعين من قبل نظام إدارة المرافق/مندوب إدارة المرافق/ مندوب نظام المرافق

--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2023-10-19 10:15:47 GMT)
--------------------------------------------------

مندوب ادارة نظام المرافق
FMS designee refers to a person who has been designated by the facility management system (FMS) to be responsible for overseeing the center's waste management system. This person is typically a member of the FMS staff, but could also be a member of another department, such as environmental health and safety.
أمثلة :
"تم تعيين مندوب إدارة المرافق بالإشراف على نظام إدارة النفايات في المركز."
"يقوم مندوب إدارة نظام المرافق بمراجعة المخزونات الدورية للمواد الخطرة."
"يجب على مندوب إدارة المرافق ارتداء معدات الوقاية الشخصية عند جمع النفايات الخطرة."
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search