Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
anti-extrusion ring
Czech translation:
opěrný kroužek
Added to glossary by
Jan Kolbaba
Jan 10, 2010 10:41
14 yrs ago
2 viewers *
English term
Czech Republic
Experience is the best teacher
Native in: Czech 
Works in: English to Czech, Slovak to Czech, Czech to English, and 1 more.
anti-extrusion ring
English to Czech
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Call your dealer to have the damaged gasket and possible the anti-extrusion ring replaced.
Zde je definice:
http://www.patents.com/Anti-extrusion-ring-conjunction-a-veh...
nebo zde:
Anti-extrusion ring (r) a thin ring installed on the lowpressure side of a seal to prevent elastomer extrusion into the clearance gap.
Hledám POUŽÍVANÝ český termín. Díky!
Zde je definice:
http://www.patents.com/Anti-extrusion-ring-conjunction-a-veh...
nebo zde:
Anti-extrusion ring (r) a thin ring installed on the lowpressure side of a seal to prevent elastomer extrusion into the clearance gap.
Hledám POUŽÍVANÝ český termín. Díky!
Proposed translations
(Czech)
| 3 | opěrný kroužek |
Jiri Kortus
|
| 4 | anti-extruzní kroužek |
Kostas Zgafas
|
Proposed translations
41 mins
Jiri Kortus
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Specializes in field
Czech Republic
Professional Technical Translations
Native in: Czech
Works in: English to Czech, German to Czech
Related KudoZ points
:
69
Selected
opěrný kroužek
v odkazu je nazván jako opěrný kroužek chránící O kroužek před tlakovými rázy (extruzí)
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Jíři, uhodil jsi hřebíček na hlavičku. Termín mám potvrzený telefonicky od výrobce. Díky!"
41 mins
Kostas Zgafas
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Czech Republic
20 years in Med, Pharm, Chem and Tech
Native in: Czech
Works in: English to Czech, Czech to English, Spanish to Czech, and 1 more.
Discussion