English to Czech Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks motorový olej

It’s the World’s first certified CO2 neutral engine oil and is manufactured to the Castrol Professional quality standard.

Často nacházím "CO2 neutrální" - opravdu se takový patvar už ujal? Podle mě jde o to, že tyto moderní oleje snižují spotřebu paliva, a proto jsou nižší emise CO2.

Význam je takový:

Carbon neutrality, or having a net zero carbon footprint, refers to achieving net zero carbon emissions by balancing a measured amount of carbon released with an equivalent amount sequestered or offset, or buying enough carbon credits to make up the difference. It is used in the context of carbon dioxide releasing processes associated with transportation, energy production, and industrial processes such as production of carbon neutral fuel.

Díky za pomoc!