Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
damper actuator
Czech translation:
pohon (akční člen) klapky
Added to glossary by
Pavel Prudký
Feb 19, 2011 12:52
13 yrs ago
3 viewers *
English term
damper actuator
English to Czech
Tech/Engineering
Engineering (general)
Air distribution systems
Jde o součást klimatizace. Děkuji
Proposed translations
(Czech)
| 3 +2 | pohon (akční člen) klapky |
Pavel Prudký
|
| 4 | pohon kouřové klapky |
Sarka Rubkova
|
| 3 | regulátor vlhčení |
rosim
|
Change log
Feb 24, 2011 06:53: Pavel Prudký Created KOG entry
Proposed translations
+2
3 mins
Pavel Prudký
Native in Czech
Specializes in field
Quality First And Foremost
Native in: Czech 
Works in: English to Czech, Czech to English, Slovak to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
344
Selected
pohon (akční člen) klapky
popř. ovladač - vše možné
3 KudoZ points awarded for this answer.
6 hrs
regulátor vlhčení
pokud jde o klimatizaci s vlhčením (případně i odvlhčováním)
1 day 18 hrs
Sarka Rubkova
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Works in field
Czech Republic
20 years with technical translations
Native in: Czech
Works in: English to Czech, Slovak to Czech, Czech to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
27
pohon kouřové klapky
nebo kouřového hradítka. Nepostradatelná součást klimatizace. V případě požáru uzavírá jednotlivé části vzduchotechického potrubí, aby nedošlo k zakouření únikových prostor
Something went wrong...