Glossary entry

English term or phrase:

buttery leathers

Italian translation:

pelli morbide

Added to glossary by Giovanna Vacca (X)
Aug 30, 2006 04:53
17 yrs ago
1 viewer *
English term

buttery leathers

English to Italian Marketing Tourism & Travel
...buttery leathers and carefully selected works of art create a warmth and intimacy that can only be found on these elegant mid-size ships
Proposed translations (Italian)
4 +12 pelli morbide

Proposed translations

+12
4 mins
Selected

pelli morbide

E' sottinteso che sono morbide "come il burro"

Es.
They can smell the unique scent of genuine leather, they can see and touch the smooth buttery leather and most importantly they can hear and understand what ...
www.bharatbhasha.com/ebusiness.php - 38k
Peer comment(s):

agree gianfranco
2 mins
Grazie Gianfranco!
agree Liliana Roman-Hamilton
28 mins
Grazie Liliana!
agree P.L.F. Persio
47 mins
Grazie sofiablu!
agree Mara Ballarini
1 hr
Grazie Mara!
agree Caterina Passari
2 hrs
Grazie Caterina!
agree GAR
2 hrs
Grazie GAR!
agree dgaggi
2 hrs
Grazie dgaggi!
agree Elena H Rudolph (X)
3 hrs
Grazie Herta!
agree Gian
3 hrs
Grazie Gian!
agree Alessandro di Francia (X)
4 hrs
Grazie Alessandro!
agree Michele Esposito
5 hrs
Grazie Michele!
agree Fiorsam
6 hrs
Grazie Fiorsam!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "ragazzi quanti Agree!!! :-)"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search