Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
the way your offer is posted
Latvian translation:
Shis pakalpojums nekaadi neietekmee juusu piedaavaajuma iesniegsanas/publicesanas/izvietosanas veidu
Added to glossary by
Doroteja
May 11, 2005 15:15
19 yrs ago
English term
the way your offer is posted
Homework / test
English to Latvian
Other
Transport / Transportation / Shipping
This service has absolutely no impact on the way your offer is posted.
Proposed translations
(Latvian)
Proposed translations
+1
4 hrs
Austra Muizniece
Latvia
Latvia
Native in Latvian
Works in field
Latvia
Attention to detail and style
Native in: Latvian
Works in: English to Latvian, French to Latvian
Related KudoZ points
:
11
Selected
Shis pakalpojums nekaadi neietekmee juusu piedaavaajuma iesniegsanas/publicesanas/izvietosanas veidu
Shis pakalpojums nekaadi neietekmee juusu piedaavaajuma iesniegsanas/publicesanas/izvietosanas veidu.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Paldies, Austra, paldies ari Uldim un Burell!"
7 mins
Uldis Liepkalns
Latvia
Latvia
Latvia
Mark it as done
Works in: English to Latvian, English to Lithuanian, English to Estonian, and 11 more.
Related KudoZ points
:
20
Veids, kādā Jūs iesniedzat savu piedāvājumu,
nekādi neietekmē (paša) pakalpojuma sniegšanu (vai "pašu pakalpojumu" vai arī "pakalpojuma sniegšanas veidu", vai "pakalpojuma kvalitāti"...). Konteksta trūkst...
9 mins
Ines Burrell
United Kingdom
United Kingdom
Native in Latvian
United Kingdom
Good, honest, reliable work & experience
Native in: Latvian 
, Russian
Works in: English to Latvian, Latvian to English, Russian to English
Related KudoZ points
:
4
Pakalpojums/serviss nekādā veidā neietekmē to, kā jūsu piedāv
Pakalpojums/serviss nekādā veidā neietekē jūsu piedāvājuma izvietojumu
Pakalpojums/serviss nekādā veidā neietekmē to, kā jūsu piedāvājums tiek izvietots/nosūtīts
Pakalpojums/serviss nekādā veidā neietekmē to, kā jūsu piedāvājums tiek izvietots/nosūtīts
Something went wrong...