Glossary entry (derived from question below)
inglês term or phrase:
custom correction curves
português translation:
curvas de correção personalizadas
Added to glossary by
José Antonio Azevedo
Nov 14, 2004 16:41
19 yrs ago
inglês term
custom correction curves
inglês para português
Outra
Cinema, filmes, TV, teatro
telecine equipment
telecine equipment
Proposed translations
(português)
| 5 +2 | curvas de correção personalizadas |
José Antonio Azevedo
|
Proposed translations
+2
2 minutos
José Antonio Azevedo
Brasil
Brasil
Native in português
Brasil
40 years of high-quality translations
Native in: português (Variant: Brazilian) 
Works in: inglês para português
Related KudoZ points
:
12
Selected
curvas de correção personalizadas
Pelo amor de Deus, não use "customizadas", um termo que está se tornando uma praga, pelo menos no Brasil. Um abraço!
Peer comment(s):
| agree |
Vera Rodrigues
: That's it.
51 minutos
|
|
Obrigado, Vera.
|
|
| agree |
James Cook
2 horas
|
|
Obrigado, James.
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion