Glossary entry

English term or phrase:

tap-turners

Portuguese translation:

abridor/fechador de torneiras

Added to glossary by Always Learning
Sep 4, 2013 15:39
10 yrs ago
1 viewer *
English term

tap-turners

English to Portuguese Other Furniture / Household Appliances
Contexto: lista de adaptações que devem ser feitas na casa de uma pessoa idosa.
Frase: Tap-turners might be useful.
Qual o equivalente em PT do Brasil?
Proposed translations (Portuguese)
4 +3 abridor ou de torneiras

Proposed translations

+3
57 mins
Selected

abridor ou de torneiras

Sugestão

Suportes usados para diminuir a forca ao abrir o fechar torneiras. Adaptados para idosos ou pessoas com movimentos limitados.

--------------------------------------------------
Note added at 58 mins (2013-09-04 16:37:57 GMT)
--------------------------------------------------

Sorry, again, a missing term:

"...abridor ou fechador de torneiras..."

Peer comment(s):

agree Marlene Curtis
1 min
Obrigado Marlene.
agree Ana Rita Santiago
40 mins
Obrigado Ana Rita.
agree Nick Taylor
14 hrs
Obrigado Nick.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search