Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
worshipper
Portuguese translation:
praticante/fiel
Added to glossary by
Vanussa (X)
Oct 7, 2006 11:36
17 yrs ago
2 viewers *
English term
Vanussa (X)
worshipper
English to Portuguese
Social Sciences
Religion
you must be a committed and regular worshipper...
who worships regularly at our church...
worshipping is very important.... all worshippers should ... worship at least once a week...
PT PT please
Thank you
who worships regularly at our church...
worshipping is very important.... all worshippers should ... worship at least once a week...
PT PT please
Thank you
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 +4 | fiel/praticante |
Mariana Moreira
|
| 5 | adorador |
José Antonio Azevedo
|
| 3 | paroquiano |
Robert Forstag
|
Proposed translations
+4
23 mins
Mariana Moreira
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Portugal
Accurate, experienced and reliable
Native in: Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 2 more.
Related KudoZ points
:
44
Selected
fiel/praticante
Eu optaria por "praticante"
:)
:)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "obrigada a todos"
2 mins
José Antonio Azevedo
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
40 years of high-quality translations
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese
Related KudoZ points
:
8
adorador
Ou "venerador".
4 mins
Robert Forstag
United States
United States
Native in English
United States
Translating words, preserving meaning
Native in: English
Works in: Spanish to English, English
paroquiano
Uma sugestão.
Boa sorte.
Boa sorte.
Something went wrong...