Glossary entry

English term or phrase:

reef grouper

Russian translation:

группер

Added to glossary by Nick Golensky
Nov 21, 2008 14:47
15 yrs ago
English term

reef grouper

English to Russian Other Cooking / Culinary
reef grouper
heart of palm salad, lemon confit,
basil-red wine reduction

(меню)
Proposed translations (Russian)
3 +1 группер

Proposed translations

+1
2 mins
Selected

группер

Он же каменный окунь.

Это, возможно, красный группер, он же рифовый окунь.

http://ru.wikipedia.org/wiki/Группер
Peer comment(s):

agree Mark Vadim Bukat : Для меню достаточно так и перевести "рифовый группер"; ведь текст кулинарный, а не ихтиологический.
12 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search