Oct 23, 2019 13:46
4 yrs ago
английский term

Marine compound

английский => русский Медицина Медицина: Фармацевтика
On the other hand, we wanted to ascertain whether a popular marine compound could beneficially affect pancreatic cancer invasiveness.

Proposed translations

28 мин
Selected

вещество/субстанция, получаемое из моря / морепродукт

но в контексте Вашего документа вероятнее всего - препарат, получаемый из морских организмов/обитателей моря
Peer comment(s):

neutral Natalie : Думаю, что речь о конкретном препарате из морских губок см., например, https://rg.ru/2016/08/23/v-morskih-gubkah-nashli-effektivnoe... ||Да ну их,этих итальянцев,английского не знают, пишут всякое,"DNA of deep-sea marine life" - супер!
1 час
Мне еще интересно, что можно наэкстрагировать из ДНК ) Они ж вроде швейцарцы?
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Поиск термина
  • Заказы
  • Форумы
  • Multiple search