Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
at best and un-quantified
Russian translation:
в лучшем случае ... и не поддаются [количественной оценке]
Added to glossary by
Translmania
Nov 13, 2018 05:05
5 yrs ago
English term
Around the clock translations
at best and un-quantified
English to Russian
Other
Mining & Minerals / Gems
The social impacts identified are indicative at best and un-quantified by the collection of data from primary and secondary sources. These require updating. The update should adhere to the internationally accepted approach using the social frameworks approach.
Proposed translations
(Russian)
| 4 | в лучшем случае ... и не поддаются [количественной оценке] |
Vladyslav Golovaty
|
Proposed translations
3 hrs
Vladyslav Golovaty
Ukraine
Ukraine
Native in English
&
Russian
Ukraine
a top-rank. native English-Ukrainian-Rus
Native in: English (Variant: US) 
, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) 
, Russian
Works in: English to Ukrainian, Ukrainian to English, Russian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
25
Selected
в лучшем случае ... и не поддаются [количественной оценке]
Социальные последствия в лучшем случае являются лишь индикативными и не поддаются количественной оценке путем сбора данных из первичных и вторичных источников.
--------------------------------------------------
Note added at 5 days (2018-11-18 17:01:36 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Большое спасибо!
--------------------------------------------------
Note added at 5 days (2018-11-18 17:01:36 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Большое спасибо!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...