Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
lift lower main spool
Turkish translation:
Kaldırma İndirme Ana Makara(sı)
English term
Türkiye
Detail Oriented and Creative Translator
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
Works in: English to Turkish, Turkish to English, Spanish to Turkish, and 5 more.
Lift Lower Main Spool
298989-Lift Lower Main Spool Not In Neutral At Boot Up
298988-Lift Lower Main Spool Travelled Too Far
298987-Lift Lower Main Spool Moved in The Wrong Direction
| 3 +1 | Kaldırma İndirme Ana Makara(sı) |
Pervane Kerimova
|
| 3 | Ana İndirme/Kaldırma Sürgüsü |
Sarper Aman
|
Jun 21, 2023 09:57: Pervane Kerimova Created KOG entry
Proposed translations
Azerbaijan
Contracts & reports, legal documents, IT
Native in: Azerbaijani , Turkish 
Works in: Turkish to Azerbaijani, Azerbaijani to Turkish, English to Azerbaijani, and 9 more.
Kaldırma İndirme Ana Makara(sı)
https://www.wandfluh.com/lifting-lowering
During arm lifting and lowering, pressure needs to be monitored on the main control valve (MCV) to increase or decrease the effect on the hydraulic pump.
https://www.danfoss.com/en/markets/mobile-hydraulics/dcs/mai...
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2023-06-14 19:53:39 GMT)
--------------------------------------------------
Ben siralamayi bozmadan Kaldırma İndirme Ana Makara … diye devam ederdim.
Örn.; Kaldırma/indirme Ana Makara yanlış yönde hareket etti
| Ana Makarayı Kaldırma İndirme olabilir mi? |
Türkiye
English to Turkish Subtitlist
Native in: Turkish
Works in: English to Turkish, Turkish to English
Ana İndirme/Kaldırma Sürgüsü
https://ph.parker.com/tr/tr/product-list/direct-operated-pro...
https://www.betonpompasi.com.tr/tr/urun/oransal-surgulu-valf...
Bu valf bloğunun içinde kaldırma, indirme ve gerektiğinde pilot fonksiyonlarını kumanda eden ana sürgü, indirme valfi, çek valf, akış kontrol valfi ve boşaltma valfi bulunur.
https://ph.parker.com/tr/tr/product-list/direct-operated-proportional-dc-valve-series-d1fc-d3fc
| neutral |
Pervane Kerimova
: Makara seklinde de geciyor. Ayrica, ana kelimesinin basa alinmasi her zaman icin dogru olmayabilir. Orn., Lift Lower RAM Fault
19 mins
|
Something went wrong...