Glossary entry (derived from question below)
Jul 30, 2012 13:37
11 yrs ago
24 viewers *
English term
low profile
English
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
In The Box
Headphones
Weight
75 cm extension cord
3.5 mm to 6.3 adaptor
Storage pouch
features & benefits
Engineered using high performance 40 mm drivers that deliver balanced sound with rich bass and pristine vocals
Lightweight, ***low profile*** folding design is perfect for an active lifestyle or frequent travel
Designed and crafted using superior materials and components that deliver a distinct look and enhanced durability
Soft touch cushions ensure comfort during extended wear and an acoustic seal for blocking ambient noise
Headphones
Weight
75 cm extension cord
3.5 mm to 6.3 adaptor
Storage pouch
features & benefits
Engineered using high performance 40 mm drivers that deliver balanced sound with rich bass and pristine vocals
Lightweight, ***low profile*** folding design is perfect for an active lifestyle or frequent travel
Designed and crafted using superior materials and components that deliver a distinct look and enhanced durability
Soft touch cushions ensure comfort during extended wear and an acoustic seal for blocking ambient noise
Responses
| 4 +2 | Flat |
Liz Dexter (was Broomfield)
|
| 4 | conveniently discreet, subtle and unobtrusive |
Mohammad Ali Moinfar (X)
|
| 4 | slim o. slimline |
Cilian O'Tuama
|
| 3 | small |
Bashiqa
|
Responses
+2
23 mins
Liz Dexter (was Broomfield)
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
&
English
United Kingdom
Proofreading, editing & localisation
Native in: English (Variants: British, UK, US, Australian, Canadian, New Zealand)
Works in: English
Related KudoZ points
:
8
Selected
Flat
The idea here is that it's flat, so it folds down into a flat item that it's easy to pack and store. I have seen this of an electric plug where you can fold down the pins into the plug to make it flatter. The flatness is the essential feature.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
13 mins
small
as in not bulky
25 mins
conveniently discreet, subtle and unobtrusive
conveniently discreet, subtle and unobtrusive
59 mins
Cilian O'Tuama
Germany
Germany
Native in English
&
English
Germany
Quality Translations since 1986
Native in: English
Works in: German to English, English, German, and 6 more.
Related KudoZ points
:
8
slim o. slimline
slimline would be my preference
Something went wrong...