French to German Tech/Engineering Computers: Software Filtersoftware (Strings)

Kontext:
« définir les plages d'utilisation de l'ordinateur », « définir les plages d'utilisation d'Internet »,
« Vous pourrez bien entendu modifier par la suite à votre convenance les plages d'accès en utilisant la console d'administration. »
« Si vous ne paramétrez pas les plages horaires d'accès, Internet et l'ordinateur seront accessibles en permanence pour ce profil. »

Ist hier besser « -zeiten oder –zeitpläne » oder gegebenfalls etwas ganz anderes?