Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Kommissionierung
English translation:
order picking
Added to glossary by
Marc Svetov
Jul 18, 2012 11:30
11 yrs ago
6 viewers *
German term
United States
Kommissionierung
German to English
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Automaking plants
Plant layout, the designation for the various buildings in an overview:
"Kommissionierung, Motorenmontage"
"Kommissionierung, Achsmontage"
My guess: either commissioning or order picking. Not sure whether it's logistics here. But these are the labels of an auto plant in Germany by a major automaker.
"Kommissionierung, Motorenmontage"
"Kommissionierung, Achsmontage"
My guess: either commissioning or order picking. Not sure whether it's logistics here. But these are the labels of an auto plant in Germany by a major automaker.
Proposed translations
(English)
| 3 +4 | order picking |
Colin Rowe
|
Change log
Jul 18, 2012 11:41: Steffen Walter changed "Field" from "Other" to "Tech/Engineering"
Proposed translations
+4
9 mins
Colin Rowe
Germany
Germany
Native in English
Germany
Par Excellence Translations
Native in: English (Variant: British) 
Works in: German to English, French to English, Italian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
30
Selected
order picking
I would assume this refers to order picking of the parts required for assembling the engines/axles.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks."
Something went wrong...